The chief of one’s fort from Suhayl (?i?n Suhayl), informed Ibn Ba??u?ah to invest the night time that have your in his quarters, in order that he may escort your the remainder distance to Malaga

” It was receive in this rich, fig-growing country. His stay there’s brief, along with his intent seemingly have visited mount himself so you’re able to a party to reach Malaga. The guy dropped in the with a company out of horsemen and all sorts of had frequently been compensated towards excursion, whenever somehow most commonly known on the traveller he missed them: “Next Jesus of the his sophistication preserved me, getting it continued ahead of me personally and you will was indeed caught to your the way in which.” Because country is clearly dangerous for visitor so you can travels alone, Ibn Ba??u?ah made his own preparations having another people. “I put down just after them,” the guy relates, “of course, if I experienced traversed the newest section (?awz) of Marbella, I inserted the fresh region out-of Suhayl.” It section integrated of a lot metropolitan areas and communities and you may place on the to the west of Malaga. It had been considering the identity regarding Suhayl because of a particular hill in its limitations that was supposed to be truly the only put for the Andalusia of which the brand new paras treffisivusto VenГ¤jГ¤ constellation from Suhayl otherwise Canopus will be seen. During their travel Ibn Ba??u?ah passed a-dead pony lying in a great abandon, and you will a small beyond it a basket of seafood thrown for the a floor. These types of items turned on their suspicions. He found in front regarding him an effective watchtower (burj an enthusiastic-na?ur) and you may considered themselves, “If an adversary were to arrive right here, the man on tower would give the security.”

He was considerably removed from it and you can makes reference to it “a fairly nothing urban area for the a fertile area

The watch-systems regarding the part of the coast remain attractions today. Many need certainly to go back in order to Moorish minutes whether or not are common not thus dated. Most are high, rounded structures; anyone else square and you may higher that have forecasts to own hoisting supplies towards the top stories where in actuality the sentries leftover see. At any given time there are multiple during the Gibraltar. Probably one of the most magnificent can nevertheless be seen to new west of Tarifa to the seminar out-of a huge stone which have an intricate number of procedures since the only a style of access. Against the fresh Straits, for every single tower in this sight of the neighbour, which strings out-of systems try the original line of defence against enemy periods. Ibn Ba??u?ah went to property in the vicinity of the brand new tower and found a different slaughtered horse. While he try there the guy heard a scream behind your since the he had went with the ahead of their cluster. Into their get back the guy found the latest frontrunner (qa’id) of one’s fort of Suhayl together. “He said one to four galleys (ajfan) from the challenger got appeared here, and an abundance of dudes on-board got got if watchman (an-na?ur) was not throughout the tower. New horsemen who’d merely left Marbella, several inside the count, got came across this raiding force. The Christians had killed included in this, one got fled, and you may 10 have been drawn prisoner. A great fisherman was killed as well as all of them, and it also are he whoever basket he previously located lying towards a floor.”

Ibn Ba??u?ah was only as well grateful when planning on taking advantage of the fresh new give. “We passed the evening on the castle of one’s routine of climbed frontiersmen known as Suhayl regiment. All of this time the fresh new galleys at which you will find spoken have been lying close by.” It looks likely that that it castle (?i?n ar-Rabi?ah) is the one now known given that Fuengirola Palace. They stands on the a high hill ignoring a river. The town from Fuengirola is actually known as Marsa Suhayl, the fresh new main vent of section. The latest castle has been far recovered and after this try however, an effective layer out-of just what it need earlier were. However, their high tower over the entrance door and its own generally speaking Moorish proper-angled access enjoys an excellent from masonry and a resemblance out-of concept comparable toward higher Marinid monuments away from Gibraltar, and in particular the newest “Tower regarding Respect.” Out of this lofty spot at dawn Ibn Ba??u?ah could have seen new luxurious coastal ordinary additionally the exotic coastlines stretching off to Malaga.